Una de estas historias de mucho miedo tiene lugar en la zona antigua de la ciudad andaluza de Cádiz, en una vieja casa deshabitada contigua al monumento del Marqués de Comillas. En esta casa vivió hace varios siglos un capitán de barco que tenía una bella hija, a quien regalaba tras cada uno de sus viajes un espejo para su colección privada. La madre de la niña, harta de no recibir atención de su marido, aprovechó uno de esos viajes para envenenar a su hija y enterrarla, fingiendo que ésta murió por enfermedad al regreso de su marido. No obstante, algo pasó en la habitación de los espejos que propició que estos captaran todas las terroríficas secuencias cometidas en la estancia.

Cuando el capitán llegó, pudo saber lo que verdaderamente ocurrió. El capitán encerró en las mazmorras a su esposa para que se muriera de hambre y abandonó la casa para siempre, dedicándose a viajar lejos del recuerdo de su hija. Dicen que los espejos de la vieja casa todavía guardan en su reflejo la triste y escalofriante historia del asesinato, y que en las noches más frías y oscuras muestran las escenas de muerte por envenenamiento de la niña.